Court Certified English - Spanish Interpreter in Oakland, CA Job at Focus Interpreting, Foster, CA

Wlp6M2VpcFU3RWZ2Z2JwMENmWjV2UTNuN3c9PQ==
  • Focus Interpreting
  • Foster, CA

Job Description

Overview Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and effective communication between English and Spanish-speaking individuals involved in legal proceedings. Responsibilities Provide interpretation services in courtroom settings, facilitating clear communication among judges, attorneys, and clients Accurately interpret legal terminology, discussions, and documentation in real-time, ensuring all parties understand the proceedings Maintain confidentiality and adhere to ethical standards and legal guidelines as required for court interpreters Prepare for court appearances by reviewing relevant case materials and familiarizing yourself with specific legal terminology Stay updated on best practices, legal standards, and cultural sensitivities related to court interpretation Qualifications Fluency in both English and Spanish, with strong oral and written communication skills A valid Court Certification for Spanish interpretation is required In-depth knowledge of legal terminology and court procedures in both languages Attention to detail and the capability to work effectively under pressure in a courtroom environment Prior experience as a court interpreter is preferred Benefits Paid per assignment Details Seniority level: Entry level Employment type: Full-time Job function: Other Industries: IT Services and IT Consulting #J-18808-Ljbffr Focus Interpreting

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

HDR

Structural EIT/Inspector Job at HDR

 ...Join to apply for the Structural EIT/Inspector role at HDR . At HDR, our employee-owners are fully engaged in creating a welcoming environment where each of us is valued and respected. We foster diversity, equity, and inclusion, and encourage everyone to bring their... 

Wyoming Staffing

General Construction Laborer Job at Wyoming Staffing

 ...divh2Concrete Finishers/Laborers And Construction Framers/Laborers/h2pLooking for experienced concrete finishers/laborers and experienced construction framers/laborers. Perform tasks involving physical labor at construction sites. May operate hand and power tools of all... 

GHR Healthcare - Travel Division

Per Diem / PRN Nurse RN - ED - Emergency Department Job at GHR Healthcare - Travel Division

 ...Description GHR Healthcare - Travel Division is seeking a per diem / prn nurse RN ED - Emergency Department for a per diem / prn nursing job in...  ...license; 2+ years relevant experience; BLS; ACLS; every other weekend / Contact (***) ***-**** to apply About GHR Healthcare -... 

Charlotte Animal Referral & Emergency

Oncology Veterinary Technician- RVT/ Vet Tech/ Experienced Vet Assistant Job at Charlotte Animal Referral & Emergency

We are a privately owned 24-hour Emergency and Specialty Referral Hospital in Charlotte NC that offers its employees a fun, supportive work environment, terrific benefits, and opportunities for growth! CARE | Charlotte Animal Referral & Emergency is seeking talented ...